5. septembra, izdanje u Pekingu o izgradnji Kinesko-afričke zajednice sa zajedničkom budućnošću za novu eru (puni tekst). Što se tiče energije, spominje da će Kina podržati afričke zemlje u boljem korištenju obnovljivih izvora energije poput solarne, hidroelektrane i vjetroelektrane. Kina će također dodatno proširiti svoje investicije u projekte sa malim emisijama u tehnologiju uštede energije, visokotehnoloških industrija i zelene industrije sa niskim karbonom, pomažući afričkim zemljama u optimizaciji njihovih energetskih i industrijskih struktura i u razvoju zelenog vodika i nuklearne energije.
Cijeli tekst:
Kina-Afrička saradnja foruma | Peking Deklaracija o izgradnji China-Afrike zajednice sa zajedničkom budućnošću za novu eru (puni tekst)
Mi, šefovi državnih lidera, šefovi delegacija i predsjedavajući Komisije Afričke unije iz Narodne Republike Kine i 53 afričke zemlje, održao je kineski-Afrički saradnju sa saradnjom Peking samit od 4 do 6, 2024, U Kini. Tema samita bila je "Pridružila se za ruke za napredovanje modernizacije i izgraditi kinesku zajednicu Kine-Afrike sa zajedničkom budućnošću." Samit je jednoglasno usvojio "Deklaraciju Pekinga o izgradnji China-Afrike zajednice sa zajedničkom budućnošću za novu eru."
I. Na izgradnji kineske zajednice Kine-Afrike sa zajedničkom budućnošću
- Potpuno potvrđujemo vođe Kine i Afrike na raznim međunarodnim forumima za izgradnju zajednice sa zajedničkom budućnošću za čovječanstvo, visokokvalitetni pojas i izgradnju puteva, globalne inicijative za izradu globalnih civilizacije i inicijative za globalnu civilizaciju. Pozivamo sve zemlje da zajedno rade na izgradnji svijeta trajnog mira, univerzalne sigurnosti, uobičajenog prosperiteta, otvorenosti, inkluzivnosti i čistoće, promoviraju globalno upravljanje na osnovu konsultacija, doprinosa i razmjene, prakticirajući zajedničke vrijednosti čovječanstva, unaprijed nove vrste međunarodnih odnosa i zajednički se kreću prema svijetli budućnosti mira, sigurnosti, prosperiteta i napretka.
- Kina aktivno podržava napore u Africi da ubrzaju regionalnu integraciju i ekonomski razvoj kroz provedbu prvog desetljeća Agena Agena 2063 i pokretanje drugog plana implementacije drugog desetljeća. Afrika cijeni podršku Kine za početak druge decenije plana implementacije dnevnog reda 2063. godine. Kina je spremna ojačati saradnju sa Afrikom u prioritetnim područjima koja su identificirana u drugoj deceniji plan za implementaciju dnevnog reda 2063. godine.
- Radit ćemo zajedno na implementaciji važnog konsenzusa postignut na sastanku na visokom nivou na "jačanju razmjera iskustava o upravljanju i istraživanju modernih puteva". Vjerujemo da je zajednički napredovanje modernizacije istorijska misija i suvremeni značaj izgradnje kineske zajednice Kine-Afrike sa zajedničkom budućnošću. Modernizacija je uobičajena potraga za svim zemljama, a treba ga okarakterizirati miran razvoj, obostrana korist i zajednički prosperitet. Kina i Afrika spremni su proširiti razmjenu između zemalja, zakonodavnih tijela, vlada i lokalnih pokrajina i gradova, neprestano produbljujući razmjenu iskustava o upravljanju i smanjenju siromaštva i podržavati se u istraživanju modela modernizacije, zasnovanih na njihovim vlastitim civilizacijama, razvoju Potrebe i tehnološka i inovativna napretka. Kina će uvijek biti pratilac na putu Afrike do modernizacije.
- Afrika visoko cijeni Treći plenarno zasjedanje 20. Centralnog komiteta Komunističke partije Kine održano je u julu ove godine, napominjući da je napravio sistematske aranžmane za daljnje produbljivanje reformi i unapređivanje modernizacije kineskog stila, što će donijeti više razvojnih mogućnosti u zemlje Širom sveta, uključujući Afriku.
- Ove godine označava 70. godišnjicu pet principa mirnog suživota. Afrika cijeni pridržavanje Kine u ovom važnom principu u razvoju odnosa sa Afrikom, vjerujući da je presudno za razvoj Afrike, održavajući prijateljske odnose između nacija i poštujući suverenitet i jednakost. Kina će i dalje podržavati načela iskrenosti, afiniteta i međusobne koristi, poštovati političke i ekonomske izbore koje su afričkim zemljama napravile na osnovu vlastitih uvjeta, izbjegavajte miješati u unutrašnju poslove Afrike, a ne priložiti uslove za pomoć Africi. I Kina i Afrika uvijek će se pridržavati trajnog duha "Kinesko-afričkog prijateljstva i saradnje", koji uključuje "iskreno prijateljstvo, jednak tretman, međusobna korist, zajednički razvoj, pravednost, kao i prilagođavanje trendovima i prihvaćanju otvorenosti i prihvaćanju otvorenosti i inkluzivnost ", izgraditi zajednicu sa zajedničkom budućnošću za Kinu i Afriku u novoj eri.
- Naglašavamo da će Kina i Afrika podržati jedni druge o pitanjima koja uključuju temeljne interese i velike zabrinutosti. Kina potvrđuje svoju čvrstu podršku za napore u Africi da održi nacionalnu neovisnost, jedinstvo, teritorijalni integritet, suverenitet, sigurnost i razvojne interese. Afrika potvrđuje svoju firmu pridržavanje jednog Kineskog principa, navodeći da postoji samo jedna Kina na svijetu, Tajvan je neodvojivi dio Kineske teritorije, a Vlada Narodne Republike Kine je jedina zakonska vlada koja predstavljaju cijelu Kinu. Afrika čvrsto podržava napore u Kini kako bi se postiglo nacionalno ponovno ujedinjenje. Prema međunarodnom pravu i principu ne-miješanja u unutrašnje poslove, pitanja koja se tiču Hong Konga, Xinjiang-a i Tibeta su unutrašnji poslovi Kine.
- Vjerujemo da je promocija i zaštita ljudskih prava, uključujući pravo na razvoj, zajednički uzrok čovječanstva i treba ih provoditi na temelju međusobnog poštovanja, jednakosti i protivljenja politizaciji. Snažno se suprotstavljamo politizaciji programa za ljudska prava, Vijeća za ljudska prava UN-a i njegovih povezanih mehanizama i odbacuju sve oblike neokolonijalizma i međunarodne ekonomske eksploatacije. Na međunarodnoj zajednici pozivamo da se odlučno opire i borimo se u svakom obliku rasizma i rasne diskriminacije i protivi se netoleranciji, stigmatizaciji i podsticanju na nasilje na osnovu vjerskih ili vjerovanja.
- Kina podržava afričke zemlje u igranju veće uloge i većim utjecajem na globalno upravljanje, posebno u rješavanju globalnih pitanja u inkluzivnom okviru. Kina vjeruje da su Afrikanci kvalificirani za preuzimanje uloga za rukovodstvo u međunarodnim organizacijama i institucijama i podržava njihovo imenovanje. Afrika cijeni kinesku proaktivnu podršku za formalno članstvo Afričke unije u G20. Kina će i dalje podržavati prioritetna pitanja vezana za Afriku u G20 i pozdravlja više afričkih zemalja koje će se pridružiti porodici Brics. Također pozdravljamo i kamerunoanski pojedinac koji će predsjedavati 79. Generalnom skupštinom UN-a.
- Kina i Afrika zajedno se zalažu za ravnopravno i uredno svjetsku multipolarnost, čvrsto održavajući međunarodni sustav sa UN-om, međunarodnim naređenjem zasnovanim na međunarodnom pravu, te osnovna načela međunarodnih odnosa na osnovu povelje UN-a. Pozivamo potrebne reforme i jačanje UN-a, uključujući Vijeće sigurnosti, na rješavanje povijesnih nepravdi koje su pretrpjele Afriku, uključujući povećanje zastupljenosti zemalja u razvoju, posebno afričkih zemalja, u UN-u i njegovom vijeću sigurnosti. Kina podržava posebne aranžmane za rješavanje zahtjeva Afrike u reformi Vijeća sigurnosti.
Kina je navela "Izjavu o uspostavljanju objedinjenog fronta za samo uzdaranje i kompenzacijsko plaćanje Africi", na 37. samitu u AU u februaru, koji se protivi istorijskim zločinima kao što su ropstvo, kolonijalizam i aparthejd i poziva na naknadu za vraćanje pravde u Afriku. Vjerujemo da Eritreja, Južni Sudan, Sudan i Zimbabve imaju pravo na odlučivanje o njihovim vlastitim sudbinama, nastaviti unapređivati ekonomski i socijalni razvoj i zahtijevaju da zapadnu dugoročne sankcije i nepravedno liječenje ovih zemalja.
- Kina i Afrika zajednički se zalažu za inkluzivnu i pravednu ekonomsku globalizaciju, odgovarajući na zajedničke zahtjeve zemalja, posebno zemljama u razvoju i velikim pažnjom na brige Afrike. Pozivamo reforme u međunarodnom finansijskom sustavu, poboljšanju u razvoju financiranja za južne zemlje, za postizanje zajedničkog prosperiteta i bolje upoznavanje u razvoju Afrike. Aktivno ćemo sudjelovati u i promociji reformi u multilateralnim financijskim institucijama, uključujući Svjetsku banku i Međunarodni monetarni fond, fokusirajući se na reforme povezane sa kvotama, posebna prava vučenja i pravima glasanja. Pozivamo za pojačanu zastupljenost i glas za zemlje u razvoju, što međunarodni monetarni i financijski sustav čini pravednijim i boljim reflektiranjem promjena u globalnom ekonomskom krajoliku.
Kina i Afrika nastavit će podržavati temeljne vrijednosti i principe Svjetske trgovinske organizacije, suprotstaviti se "razdvajanju i probijanju lanaca", odupiru se jednostrukom i protekcionizmom, zaštititi legitimne interese članova u razvoju, uključujući Kinu i Afriku i osnažili globalni ekonomski rast. Kina podržava postizanje razvojnih rezultata na 14. ministarskoj konferenciji WTO-a, koja će se održati na afričkom kontinentu 2026. godine. Kina i Afrika aktivno će sudjelovati u reformama WTO-a, koje se zalažu za reforme koje grade inkluzivno, transparentno, otvorene, nediskriminirajuće i sajamni multilateralni trgovački sistem, ojačaju središnju ulogu razvojnih pitanja u WTO-u i osigurati sveobuhvatan i dobro funkcionirajući mehanizam za rješavanje sporova, a podržavanje osnovnih principa WTO-a. Osušeni smo jednostrane prisilne mjere od strane nekih razvijenih zemalja koje krše prava na održiva razvoj zemalja u razvoju i protivi se jednostranim mjerama i protekcionističkim mjerama kao što su mehanizmi prilagođavanja ugljika pod izgovorom o rješavanju klimatskih promjena i zaštite okoliša. Zalažemo se za stvaranje sigurnog i stabilnog lanca opskrbe za kritične minerale kako bi se koristili svijetom i promoviramo održivi razvoj odnosa u Kini-Afrike. Pozdravljamo inicijativu General Skupštine UN-a za uspostavljanje ključnih mineralnih grupa za tranziciju energije i poziva na pomoć zemaljama za opskrbu sirovinama da poboljšaju njihovu vrijednost industrijske lanca.
II. Promicanje visokokvalitetnog pojasa i izgradnje cesta za usklađivanje sa Agenda Afričkom unijom 2063. i ciljevima održivog razvoja UN 2030
(12)Zajedno ćemo implementirati važan konsenzus postignut na sastanku na visokom nivou na "visokokvalitetnom pojasu i izgradnji puta: stvaranje moderne razvojne platforme za savjetovanje, izgradnju i razmjenu." Vodio je svileni putni duh mira, saradnje, otvorenosti, inkluzivnosti, uzajamnog učenja i osvajanja beneficija i u kombinaciji sa promocijom AU-ovog dnevnog reda 2063. i Vision saradnje u Kini-Africi 2035, pridržavat ćemo se principa konsultacija, izgradnja i razmjena i podržavanje koncepata otvorenosti, zelenog razvoja i integriteta. Cilj nam je da izgradimo kinesku pojasu i inicijativu za ceste u visoki standard, koristi i održivi zadružni put. Nastavićemo da poravnamo visokokvalitetni izgradnju pojasa i ceste sa ciljevima AU-a 2063, UN 2030 održivog razvojnog programa i razvojnim strategijama afričkih zemalja, što donose veći doprinos međunarodnoj saradnji i globalnom ekonomskom rastu. Afričke zemlje zagrijavaju uspješno hosting 3. remena i foruma za međunarodnu suradnju u Pekingu u oktobru 2023. godine. Jednoglasno podržavamo buduće samitosti UN-a i pozitivan "budući pakt" kako bi se bolje proveli u Agendi održivog razvoja UN-a.
(13)Kao važan partner u Afričkom razvojnom programu, Kina je spremna ojačati saradnju sa afričkim zemljama Afrike, Afričkom unije i njenim pridruženim institucijama i afričkim subregionalnim organizacijama. Aktivno ćemo sudjelovati u provedbi Afričkog plana razvoja infrastrukture (PICA), Inicijativa za predsjedničku infrastrukturu (PICI), Afrička agencija za razvojnu uniju - novo partnerstvo za razvoj Afrike (AUDA-NEPAD), sveobuhvatni program razvoja poljoprivrede Afrike (CAADP) , a ubrzani industrijski razvoj Afrike (AIDA) između ostalih panofričkih planova. Podržavamo ekonomsku integraciju i povezivanje Afrike, produbili i ubrzavali suradnju u Kini-Africi na ključnim prekograničnim i međuregionalnim infrastrukturnim projektima i promoviramo razvoj Afrike. Podržavamo usklađivanje tih planova sa projektima za saradnju na remeni i saradnji na putu kako bi se poboljšala logistička povezanost između Kine i Afrike i uzdiženja trgovine i ekonomskih nivoa.
(14)Naglašavamo značaj afričkog područja slobodne trgovine (AFCFTA), primjećujući da će puna provedba AFCFTA dodati vrijednost, stvoriti radna mjesta i pojačati ekonomski razvoj u Africi. Kina podržava napore Afrike za jačanje trgovinske integracije i nastavit će podržavati sveobuhvatno uspostavljanje AFCFTA, promocije Pan-afričkog sistema plaćanja i nagodbe, kao uvođenjem kineske međunarodne izložbe i Kine -Africa ekonomska i trgovinska expo. Pozdravljamo Afričku upotrebu "Zelenog kanala" za afričke poljoprivredne proizvode koji ulaze u Kinu. Kina je spremna potpisati okvirne sporazume o zajedničkom ekonomskom partnerstvu sa zainteresiranim afričkim zemljama, promovirajući fleksibilnije i pragmatične aranžmane za trgovinu i investiciju i širenje pristupa afričkim zemljama. To će pružiti dugoročne, stabilne i predvidljive institucionalne garancije za ekonomsku i trgovinsku suradnju u Kini i trgovinskoj saradnji, a Kina će proširiti jednostrani pristup najmanje razvijenim zemljama, uključujući afričke nacije i poticati kineska preduzeća za povećanje direktnih ulaganja u Afriku.
(15)Poboljšat ćemo kinesku investicijsku saradnju, unaprijed saradnju lanca i lanca opskrbe i poboljšati kapacitet za proizvodnju i izvoz proizvoda sa visokim vrijednostima. Naša preduzeća podržavamo u aktivno korištenju raznih obostrano korisnih modela saradnje, poticanje finansijskih institucija na obje strane da ojačaju saradnju i proširuju bilateralnu lokalnu valutnu rezervaciju i raznolikosti devizne rezerve. Kina podržava trgovinske i ekonomske platforme za razmjenu na nivou s Afrikom, promovira razvoj lokalnih parkova i kineske ekonomske i trgovinske zone suradnje u Africi i napreduje izgradnju kineskih centralnih i zapadnih regija u Africi. Kina potiče svoja preduzeća da prošire ulaganja u Afriku i zapošljavaju lokalni rad, a u potpunosti poštuju međunarodno pravo, lokalne zakone i propise, carinu i verska uvjerenja, podržavajući lokalnu proizvodnju i preradu u Afričkim zemljama u postizanju neovisnog i održivi razvoj. Kina je spremna da potpiše i učinkovito implementira bilateralnu investicijsku promociju i sporazume o olakšavanju za pružanje stabilnog, fer i pogodnog poslovnog okruženja za preduzeća iz Kine i zaštite sigurnosti i legitimnih prava, projekata i institucija. Kina podržava razvoj afričkih MSP-a i potiče Afriku da dobro iskoriste posebne zajmove za razvoj MSP-a. Obje strane cijene kinesku savezu društvene odgovornosti iz Kine u Africi, što implementira inicijativu "100 kompanija, 1000 sela" za vođenje kineskih preduzeća u Africi da ispune svoje društvene odgovornosti.
(16)Veliki značaj za razvoj razvoja Afrike i snažno pozivaju za međunarodne finansijske institucije da izdvajaju više sredstava u zemlje u razvoju, uključujući afričke narode i optimiziraju postupak odobravanja za pružanje sredstava u Afriku i pravednost. Kina je spremna nastaviti podržavati afričke financijske institucije. Afrika cijeni značajan doprinos Kine u upravljanju dugom za afričke zemlje, uključujući tretman duga u zajedničkom okviru inicijative za obustavu duga G20 i odredba od 10 milijardi dolara u specijalnim pravima crtanja u MMF-u u afričke zemlje. Pozivamo međunarodne finansijske institucije i komercijalne kreditore za sudjelovanje u upravljanju afričkim dugom na osnovu principa "zajedničke akcije, poštenog opterećenja" i pomoći afričkim zemljama u rješavanju ovog kritičkog pitanja. U tom kontekstu treba povećati podršku zemalja u razvoju, uključujući Afriku, kako bi se pružio dugoročno pristupačno finansiranje za njihov razvoj. Ponavljamo da suverene ocjene zemalja u razvoju, uključujući i one u Africi, utječu na troškove zaduživanja i trebaju biti objektivniji i transparentniji. Ohrabrujemo osnivanje afričke agencije za rejting u okviru AU okvira i podršku afričke razvojne banke za stvaranje novog sistema evaluacije koji odražava ekonomsku jedinstvenost Afrike. Pozivamo za reformu multilateralnih razvojnih banaka za pružanje komplementarnog finansiranja razvoja u okviru svojih mandata, uključujući povećane subvencije, preferencijalno finansiranje i stvaranje novih alata za finansiranje prilagođene potrebama afričkih zemalja, kako bi se postiglo ciljeve održivog razvoja.
III. Globalna razvojna inicijativa kao strateški okvir za zajedničke akcije u Kini-Afričkom razvoju
(17)Zalažemo se za provedbu globalne razvojne inicijative i aktivno uključivanje u saradnju u okviru ovog okvira za izgradnju visokokvalitetnih partnerstava. Afrika cijeni predložene akcije Kine u okviru inicijative za globalnu razvojnu inicijativu kako bi se proširila proizvodnju hrane u Africi i ohrabrila Kinu da poveća poljoprivrednu investiciju i produbljuje tehnološku saradnju. Pozdravljamo "prijatelje Globalnog razvojne inicijative" i "Globalna mreža za promociju promocije razvoja" u guranju međunarodne zajednice da se fokusira na ključna razvojna pitanja kako bi se ubrzala primena ciljeva održivog razvoja UN 2030 i da bi se osigurala uspjeh budućnosti Samit UN-a prilikom rješavanja zabrinutosti zemalja u razvoju. Pozdravljamo uspostavljanje kineske-afrike (Etiopija) -Unido demonstracijskog centra, čiji je cilj promovisanje ekonomskog razvoja u zemljama "Global Jug".
(18)Zajedno ćemo implementirati važan konsenzus postignut na sastanku na visokom nivou na "industrijalizaciji, poljoprivrednoj modernizaciji i zelenom razvoju: put do modernizacije". Afrika cijeni "podršku za inicijativu za industrijalizaciju Afričke industrijalizacije" i "Kina-Afrika plan za obuku za obuku za obuku najala" najavio je na dijalogu iz Kine i Afrike, jer se ove inicijative usklađuju sa prioritetima Afrike i doprinose na integraciju i razvoj.
(19)Podržavamo uloge centra za zaštitu životne sredine Kine-Afrike, Kinesko-Afrike Centra za saradnju u Ocean-u i China-Africa GeoSiScance Center za suradnju u promociji projekata kao što su "Kina-Africa Green Envoy programa", Kina -Africa Green Inovacijski program, "i" afrički svetlosni pojas ". Pozdravljamo aktivnu ulogu energetskog partnerstva u Kini-Africi, a Kina podržava afričke zemlje u boljem korištenju obnovljivih izvora energije kao što su fotonaponska, hidroelektrana i energija vjetra. Kina će dodatno proširiti ulaganja u projekte sa malim emisijama, uključujući tehnologije uštede energije, visokotehnoloških industrija i zelene industrije sa niskim karbonom, kako bi pomogli afričkim zemljama optimiziraju svoje energetske i industrijske strukture i razviju zelenu vodonik i nuklearnu energiju. Kina podržava rad Klimatskog otpornosti i prilagodbe Auda-Nepad.
(20)Da bi iskoristili povijesne mogućnosti novog kruga tehnološke revolucije i industrijske transformacije, Kina je spremna sarađivati s Afrikom kako bi ubrzala razvoj novih proizvodnih snaga, poboljšavajući tehnološku inovaciju i dostignuće i produbljuju integraciju digitalne ekonomije sa stvarnim Ekonomija. Moramo zajednički poboljšati globalnu tehnologiju i stvoriti inkluzivno, otvoreno, fer, samo i nediskriminatorno okruženje za razvoj tehnologije. Naglašavamo da je mirna upotreba tehnologije neotuđivo pravo dodijeljeno svim zemljama međunarodnim pravom. Podržavamo rezoluciju Generalne skupštine UN-a o "Promicanje mirnih upotreba tehnologije u međunarodnoj sigurnosti" i osiguravanje da zemlje u razvoju u potpunosti uživaju u pravu na mirnu upotrebu tehnologije. Pohvaljujemo konsenzus UN General Skupštine o rezoluciji "Jačanje međunarodne saradnje na izgradnji člvosti umjetne inteligencije". Afrika pozdravlja prijedloge Kine za "globalnu inicijativu za upravljanje umjetnoj obavještaja" i "globalnu inicijativu za sigurnost podataka" i cijeni napore u Kini da poboljšaju prava u razvoju u globalnom upravljanju AI, cyber-ovoj mjeri i podacima. Kina i Afrika se slažu da rade zajedno na rješavanju zloupotrebe AI kroz mjere poput uspostavljanja nacionalnih kodeksa ponašanja i razvoja digitalne pismenosti. Vjerujemo da bi i razvoj i sigurnost trebala biti prioritetna, kontinuirano premostiti digitalnu i inteligenciju, zajednički upravljati rizicima i istraživanju međunarodnih okvira upravljanja sa UN-om kao glavnim kanalom. Pozdravljamo Šangajsku izjavu o upravljanju globalnom umjetnom obavještajnom obavještaju usvojenom na svjetskoj konferenciji o umjetnoj obavještajništvu u julu, a afrička AI Deklaracija o konsenzusu usvojena na visokoj forumu na AI u Rabatu u junu 2024. godine.
IV. Globalna sigurnosna inicijativa pruža snažan zamah za zajedničke akcije Kine i Afrike za održavanje međunarodnog mira i sigurnosti
- Zalažemo se za održavanje zajedničke, sveobuhvatne, kooperativne i održive sigurnosne vizije i zajedno ćemo raditi na provođenju globalne sigurnosne inicijative i uključiti se u preliminarnu saradnju u okviru ovog okvira. Zajedno ćemo implementirati važan konsenzus postignut na sastanku na visokom nivou na "prelaskom prema budućnosti trajnog mira i univerzalne sigurnosti za pružanje solidne temelje za razvoj modernizacije". Posvećeni smo rješavanju afričkih pitanja kroz afrički pristupi i unapređenje "ukazivanja puška u Africi" zajedno. Kina će aktivno sudjelovati u medijacijskim i arbitražnim naporima na regionalnim žarištama na zahtjev afričkih stranaka, koji pozitivno doprinosi postizanje mira i stabilnosti u Africi.
Vjerujemo da je "Afrička arhitektura mira i sigurnosti" moćan i idealan normativni okvir za rješavanje mirovnih i sigurnosnih izazova i prijetnji na afričkom kontinentu i pozivati na međunarodnu zajednicu kako bi podržao ovaj okvir. Afrika cijeni kineski "inicijativu za mirnu i razvojnu rogu." Ponovno potvrđujemo svoju posvećenost da zatvorimo suradnju na afričkim pitanjima mira i sigurnosti u okviru Vijeća sigurnosti Ujedinjenih nacija radi zaštite naših zajedničkih interesa. Naglašavamo važnost mira i uloge mirovnih operacija Ujedinjenih nacija u održavanju međunarodnog i afričkog mira i sigurnosti. Podržava pružanje financijske podrške za mirovne operacije sa African-om u rezoluciji 2719 Vijeća sigurnosti Ujedinjenih nacija. Pohvaljujemo u brzini Afrike u borbi protiv rastuće prijetnje terorizma, posebno u resursima u Africi i Sahel-u i poziva na globalni resursi za kontrareduizam Da bi se dalje dodijelio zemljama u razvoju, pomažući afričkim narodima, posebno onima koji su pogođeni terorizmom, u jačanju svojih kontraikorističkih kapaciteta. Ponovno potvrđujemo našu posvećenost rješavanju novih pomorskih sigurnosnih prijetnji sa kojima se suočavaju obalne afričke zemlje, suzbijajući transnacionalne organizirane zločine poput trgovine drogom, trgovine oružjem i trgovinom ljudima. Kina podržava predloženi plan mira, sigurnosti i razvojne Nepada Auda-Nepad i podržat će implementaciju srodnih planova od strane AU-a postkonfliktne obnove i razvojnog centra.
- Duboko smo zabrinuti zbog teške humanitarne katastrofe u Gazi uzrokovanoj nedavnim sukobom Izrael-Palestine i njen negativan utjecaj na globalnu sigurnost. Pozivamo na efikasnu provedbu relevantnih Vijeća sigurnosti Ujedinjenih nacija i rezolucija opće skupštine i neposredne primirje. Kina cijeni značajnu ulogu u Africi u guranju na kraju Gaza sukoba, uključujući napore za postizanje primirja, otpustiti taoce i povećati humanitarnu pomoć. Afrika cijeni značajne napore u Kini da podrže samo uzrok palestinskih ljudi. Ponovno potvrđujemo kritičnu važnost sveobuhvatnog rješenja zasnovanog na "dvodržanom rješenju", podržavajući osnivanje neovisne palestinske države sa punim suverenitetom, zasnovanim na granicama iz 1967. i sa istočnim Jeruzalimu kao svojim kapitalom, mirno suživot sa Izraelom. Pozivamo podršku Agenciji za ublažavanje i radu Ujedinjenih nacija za izbeglice Palestine na Bliskom Istoku (UNWA) za nastavak rada i izbjeći humanitarne, političke i sigurnosne rizike koji mogu nastati iz bilo kakvih prekida ili prestanka svog rada. Podržavamo sve napore koji pogoduju mirno rješavanje ukrajinske krize. Na međunarodnoj zajednici pozivamo da ne smanjujemo podršku i ulaganja u Afriku zbog sukoba Izrael-Palestine ili u Ukrajini kriza, te aktivno podržavaju afričke zemlje u rješavanju globalnih izazova, poput sigurnosti hrane, i energetskih kriza.
V. Globalna inicijativa za civilizaciju ubrizgava vitalnost u produbljivanje kulturnog i civilizacijskog dijaloga između Kine i Afrike
- Zalažemo se za provedbu globalne inicijative za civilizaciju, jačajući kulturne razmjene i promoviranje međusobnog razumijevanja među narodima. Afrika visoko cijeni kineski prijedlog za "Međunarodni dan civilizacijskog dijaloga" u Ujedinjenim narodima i spreman je zajednički zalagati za poštovanje civilizacijske raznolikosti, promovirati zajedničke ljudske vrijednosti, a aktivno promovirati kulturne razmjene i suradnju . Kina visoko cijeni tematsku temu AU-a, "Obrazovanje se uklapa u" izgradnju elastičnih obrazovnih sistema i poboljšanje upisa u inkluzivno, cjeloživotno, visokokvalitetno obrazovanje u Africi "i podržava modernizaciju Afrike" Kina-Africa Talent razvojem Plan saradnje. " Kina potiče kineske kompanije da poboljšaju obuku i obrazovne mogućnosti za svoje afričke zaposlenike. Kina i Afrika podržavaju cjeloživotno učenje i nastavit će jačati saradnju u prenosu tehnologije, obrazovanja i izgradnjom kapaciteta, zajednički obrađivanje talenata za modernizaciju, ekonomski i socijalni razvoj, tehnološku inovaciju i poboljšanje sredstava za život. Dodatno ćemo proširiti razmjenu i suradnju u obrazovanju, tehnologiji, zdravstvu, turizmu, sportu, omladinu, ženskom problemu, misaone tenkove, medije i kulturu i ojačati socijalnu fondaciju za prijateljstvo Kine-Afrike. Kina podržava 2026 Olimpijske igre za mlade koje će se održati u Dakuru. Kina i Afrika poboljšat će razmjenu osoblja u nauci i tehnologiji, obrazovanju, trgovini, kulturi, turizmu i drugim poljima.
- Pohvaljujemo zajedničku publikaciju konsenzusa "China-Africa Dar Es Salaam" iz Kine i Afrike, koji nudi konstruktivne ideje o rješavanju trenutnih globalnih izazova i odražava snažan konsenzus o pogledu na Kinu-Afriku. Podržavamo jačanje razmjene i suradnju između Kine i Afrike Think Tanks i dijele razvojna iskustva. Vjerujemo da je kulturna suradnja presudan način poboljšanja dijaloga i međusobnog razumijevanja između različitih civilizacija i kultura. Ohrabrujemo kulturne institucije iz Kine i Afrike da uspostave prijateljske odnose i jačaju lokalne i široke kulturne razmjene.
VI. Pregled i izgledi na forumu o saradnji u Kini-Africi
- Od svog osnivanja 2000. godine, forum o saradnji u Kini-Africi (Focac) fokusirao se na postizanje zajedničkog prosperiteta i održivog razvoja za ljude Kine i Afrike. Mehanizam je kontinuirano poboljšan, a praktična saradnja je dala značajne rezultate, čineći ga jedinstvenom i efikasnoj platformi za saradnju u Južno-južnoj južnoj i vodičajnom saradnjom sa Afrikom. Izuzetno cenimo plodne ishode praćenih akcija na "devet projekata" predloženih na 8. ministarskoj konferenciji Focaca 2021. godine, "Dakar akcioni plan (2022-2024)", "Kina-Afrika Vizija saradnje 2035, "I" Izjava o saradnji Kine-Afrike o klimatskim promjenama ", koja je promovirala visokokvalitetni razvoj kineske saradnje u Kini.
- Pohvaljujemo predanost i izvanredan rad ministara koji sudjeluju na 9. ministarskoj konferenciji Focaca. U skladu s Duhom ove deklaracije, "Forum o suradnji u Kini-Africi - Akcioni plan Pekinga (2025.-2017.)", a Kina i Afrika će i dalje usko surađivati kako bi se osiguralo da je akcioni plan sveobuhvatan i jednoglasno implementiran.
- Zahvaljujemo predsjedniku Xi koji je jinpirajući narodnu Republiku Kinu i predsjedniku Mackiju Sall of Senegal za zajednički predsjedavajući 2024 Focac Peking samit.
- Cijenimo Senegal za njegove doprinose razvoju odnosa na forumu i Kine-Afrike tokom njegovog mandata kao kopredsjedavajući iz 2018. do 2024.
- Zahvaljujemo Vladi i ljudima Narodne Republike Kine za njihovo toplim gostoprimstvom i olakšavanje tokom samita 2024. Focac Peking.
- Pozdravljamo Republiku Kongo da preuzme kao kopredsjedavajući Forum od 2024. do 2027. i Republike Ekvatorijalne Gvineje za preuzimanje uloge od 2027. do 2030. godine. Odlučeno je da će se održati 10. ministarska konferencija Focac Republika Kongo u 2027. godini.
Pošta: Sep-16-2024